Masashi Kishimoto integrated a profound tribute to Akira Toriyama within the Naruto franchise. The character known as the Four-Tails serves as a direct nod to the legendary Dragon Ball hero, Son Goku.

Advertisement

From Toriyama’s blueprint to the Big Three era

The creative lineage of modern shōnen manga is deeply rooted in the foundations laid by Akira Toriyama.. As the report notes, Dragon Ball and Dragon Ball Z established the essential blueprint that subsequent generations of artists would follow to achieve global success.

This influence is most visible in the rise of the "Big Three" manga during the 2000s. Alongside One Piece and Bleach, Masashi Kishimoto's Naruto became a commercial powerhouse for Shōnen Jump, building upon the storytelling standards set by Toriyama's earlier work.

The red-furred gorilla named Son Gokū

The connection between these two iconic worlds is anchored by a specific character within the Naruto universe: the Four-Tails. While the creature is a massive, red-furred,and horned gorilla-like beast made of chakra, its true identity provides the link to Dragon Ball.

According to the source, the Four-Tails' actual name is Son Gokū. This is a direct reference to the protagonist of Dragon Ball, Son Goku, thhough the two are distinguished by subtle differences in their respective accents.. This naming convention allows Kishimoto to celebrate his predecessor while maintaining the internal logic of his own world.

A tribute without an official crossover

Kishimoto chose to implement this homaage through subtle character details rather than a loud, official crossover event. By hiding the reference in plain sight, the creator of Naruto was able to applaud the series that helped bring anime to Western television audiences without disrupting the narrative flow of his own series.

Fans have frequently observed that the Four-Tails' energy and combat style echo the confident, swinging movements of the original Son Goku. This creates a sense of cultural continuity that connects long-time anime viewers to the newer generation of shōnen fans.

The mystery of the other Tailed Beasts

While the connection between the Four-Tails and Son Goku is well-documented, several questions remain regarding the rest of the series. The source mentions that the unique names of the Tailed Beasts were eventually revealed during the Naruto: Shippuden era, but it does not clarify if other beasts carry similar tributes to classic manga icons.

It remains unverified whether the naming of Son Gokū was an isolated act of respect or part of a broader, intentional pattern of references to Toriyama's work. Furthermore, the report does not address whether Kishimoto intended for these connections to be discovered by casual viewers or if they were strictly meant for dedicated enthusiasts.