A Cree nation in Alberta is seeking an injunction to halt a petition for a separation referendum, arguing it violates th...