TikTok influencers promote sunflower lanyards for disability support, sparking debate over potential misuse.